Giovedì 16 luglio 2026, ore 21.30
Aiuola Ginzburg (Via Morgari 14)
– Evento gratuito –

Il cortometraggio è una forma espressiva sempre più gradita al pubblico e rappresenta una forma d’arte autonoma e un importante banco di prova per registi emergenti, caratterizzato da un’elevata libertà creativa. Quest’anno abbiamo quindi pensato di arricchire la rassegna estiva di tre appuntamenti gratuiti che si svolgeranno nell’Aiulola Ginzuburg, adiacente alla Casa del Quartiere. In tre serate, il giovedì sera, proporremo una selezione di cortometraggi curata da tre importanti partner cittadini: Piemonte Movie,Torino Underground Cinefest, Aiace Torino. La scelta di questi tre partner permette di proporre alla cittadinanza generi diversi, con un target principale sui giovani.

Questa seconda serata, a cui è stato data il titolo VISIONI RIBELLI, I MIGLIORI CORTI DEL TUC 2025, è curata da Torino Underground Cinefest e propone i seguenti cortometraggi:

BARLEBAS di Malu Janssen (Dramma musicale, 20’, 2024, Belgio/Olanda)
v.o. con sott. it.
Barlebas segue gli ultimi giorni di Heylken, donna indomita accusata di stregoneria nel 1595. Destinata a non lasciare mai il villaggio, ispira la giovane Griet con il suo spirito libero. Un dramma musicale sperimentale che rende omaggio alle voci femminili messe a tacere dalla storia.

CLASS di Rumi Kaul (Commedia nera, 27’, 2024, Olanda)
v.o. con sott. it.
Dopo una disastrosa lezione di educazione stradale, la sesta elementare si dissolve nel caos. Yassin, 11 anni, guida una ribellione per restare con i suoi amici, mentre Ilias, giovane supplente inesperto, cerca disperatamente di ristabilire l’ordine.

GOOD MORNING MOM di Oben Yilmaz (Drammatico, 17’, 2024, Turchia)
v.o. con sott. it.
In una fattoria enorme in mezzo al nulla, due sorelle si impegnano in una lotta segreta per conquistare l’amore della madre. La famiglia è irrimediabilmente scossa il giorno in cui la sorella rimane bloccata nella palude a causa di uno sfortunato incidente.

UNDERDOGS di Olivier Panier (Drammatico, 20’, 2024, Belgio)
v.o. con sott. it.
Karim, un ragazzo senza fissa dimora, e Gègè, suo padre dipendente dalla droga, ottengono finalmente l’accesso a un alloggio popolare. Dopo anni di lontananza, Karim ritrova il padre in un squallido rifugio, dove quest’ultimo sacrifica la propria dignità pur di procurarsi la droga.

PORTOFRANCO SUMMER NIGHT 2026
è un progetto di Associazione Baretti ETS e Casa del Quartiere

con la partecipazione del Museo Egizio

in collaborazione con Fondazione Merz

Partner:
Aiace Torino, Piemonte Movie, ToHorror Fantastic Film Fest, Torino Underground Cinefest

Sponsor:
Qucina San Salvario, Cartolibreria Lo Studente, Biova Project, Verdessenza, Papelè, Tomato Urban Shelter, La Petra

nell’ambito del programma CHE BELLA ESTATE!
un progetto di Città di Torino, in collaborazione con Fondazione Cultura Torino
Scopri tutto il programma su eventi.comune.torino.it